Apri il File Manager di Hostinger, vai nella cartella del sito, elimina il file .admin_pass e riprova ad entrare con la password indicata in config.php.